1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

3
00:02:57,440 --> 00:03:00,440
Warte, Magnus.
Papa kommt.

4
00:03:16,920 --> 00:03:21,280
Hallo! Junge, warst du
heute ein guter Wanderer!

5
00:03:21,600 --> 00:03:24,840
Seht den großen Berg drüben
dort?

6
00:03:58,960 --> 00:04:00,560
Und jetzt Magnus.

7
00:04:07,520 --> 00:04:09,240
Jetzt Magnus.

8
00:07:56,040 --> 00:08:00,280
Ich mache nicht viel ernsthafte Arbeit
alleine.

9
00:08:03,840 --> 00:08:07,360
Die Nachbarn haben angefangen zu streiten.

10
00:08:07,440 --> 00:08:10,080
Und sie zeigen keine Gnade.

11
00:08:24,560 --> 00:08:28,960
Ich treffe oft Entscheidungen
basierend auf Intuition.

12
00:08:29,040 --> 00:08:31,880
Meine Intuition basiert oft auf -

13
00:08:31,960 --> 00:08:34,840
- ein Gefühl, dass etwas da ist.

14
00:08:47,400 --> 00:08:50,200
Ich denke, dass ich wahrscheinlich –

15
00:08:50,280 --> 00:08:54,320
- Viele Bauern opfern
aufgrund der Intuition.

16
00:09:09,840 --> 00:09:14,400
Wir haben das Vergnügen, Ihnen zu präsentieren,
gemeinsam an erster Stelle, -

17
00:09:14,480 --> 00:09:18,280
-13-jähriger Magnus Carlsen!

18
00:10:54,160 --> 00:10:55,840
a4.

19
00:10:58,080 --> 00:11:01,440
-Läufer auf f5.
-Ritter auf d2.

20
00:11:02,680 --> 00:11:04,840
Wow.
Springer nach f4.

21
00:11:04,920 --> 00:11:07,000
Bist du dir da sicher?

22
00:11:08,160 --> 00:11:12,840
-Da bin ich. g braucht f4.
-Ritter nimmt f4.

23
00:11:12,920 --> 00:11:14,960
Dame auf g3.

24
00:11:19,360 --> 00:11:21,160
b5.
Überprüfen.

25
00:11:22,840 --> 00:11:24,560
Kumpel!

26
00:13:14,640 --> 00:13:17,680
Es fühlte sich an, als wäre meine Welt zusammengebrochen.

27
00:13:18,440 --> 00:13:20,840
Ich wurde wirklich deprimiert.

28
00:13:25,760 --> 00:13:29,240
Ich wurde gerade sehr wütend.

29
00:13:34,960 --> 00:13:38,720
Ich habe schrecklich geschlafen.

30
00:14:39,600 --> 00:14:42,560
Da ist diese Bande.

31
00:14:42,640 --> 00:14:44,640
Sie sind wirklich hart.

32
00:14:44,720 --> 00:14:48,000
Die Leute haben Angst, vorbeizugehen
sie.

33
00:14:53,200 --> 00:14:55,040
Sie ...

34
00:14:55,520 --> 00:14:59,680
Sie schikanieren mich
so viel sie können.

35
00:15:31,000 --> 00:15:35,200
Ich bin sozusagen ein Außenseiter geworden –

36
00:15:35,280 --> 00:15:39,880
- weil ich ganz anders bin
vom Rest der Klasse.

37
00:15:50,800 --> 00:15:54,960
Es ist schwer, cool zu sein
wenn ich Schach spiele.

38
00:16:23,520 --> 00:16:26,000
Papa, hör auf damit!

39
00:16:28,160 --> 00:16:31,640
-Wir können unsere eigenen Karten erstellen.
-Sicher.

40
00:16:33,560 --> 00:16:37,000
Meine Schwestern bedeuten mir sehr viel.

41
00:16:37,080 --> 00:16:39,640
Sie sind mir wichtig.

42
00:16:40,400 --> 00:16:43,520
Wir spielen zusammen.

43
00:16:44,280 --> 00:16:45,760
Und herumalbern.

44
00:16:52,720 --> 00:16:55,160
Nicht das hier!

45
00:18:04,440 --> 00:18:07,000
Es wird Spaß machen, Kasparov kennenzulernen.

46
00:18:07,080 --> 00:18:10,320
-Vielleicht kannst du ihn besiegen.
-Ich hoffe es.

47
00:18:10,400 --> 00:18:12,880
Ich habe nicht viel zu verlieren.

48
00:21:43,080 --> 00:21:46,360
Es war durchaus positiv
Erfahrung.

49
00:21:46,440 --> 00:21:48,560
Ich hatte das Gefühl, dass ich ...

50
00:21:48,640 --> 00:21:52,480
Dass ich so gut kämpfen könnte
ihn.

51
00:21:56,800 --> 00:22:01,200
Papa sagte, Magnus sei es gewesen
im ersten Spiel in einer guten Position.

52
00:22:01,280 --> 00:22:05,160
Das hat mich glücklich gemacht.
Ich hoffte, dass Magnus gewinnen würde.

53
00:22:05,240 --> 00:22:10,040
Papa wusste es nicht wirklich.
Er sieht immer Geister.

54
00:22:10,120 --> 00:22:13,920
Normalerweise habe ich damit Recht
Dinge.

55
00:22:14,000 --> 00:22:18,160
Es ist leicht zu erkennen
wenn du in einer guten Position bist.

56
00:22:19,720 --> 00:22:21,240
Das kann man sagen.

57
00:22:26,240 --> 00:22:29,840
Ich hoffe, Weltschach zu werden
Champion.

58
00:22:29,920 --> 00:22:33,280
Aber wir müssen warten
bis es soweit ist.

59
00:22:33,360 --> 00:22:36,240
Ich tue alles, was ich kann.

60
00:22:45,960 --> 00:22:50,040
-13-jähriger Carlsen ...
-Eine Schachsensation ...

61
00:22:50,120 --> 00:22:54,600
Das ist eine neue Arena
für Magnus Carlsen und niemanden...

62
00:22:54,680 --> 00:22:56,640
Er ist ein Zauberer.

63
00:22:56,720 --> 00:23:00,040
Der 14-jährige Magnus Carlsen ...

64
00:23:00,120 --> 00:23:05,520
-Magnus ist ein beliebtes Motiv.
-15-jähriger Magnus Carlsen!

65
00:23:41,160 --> 00:23:42,840
Verdammt!

66
00:24:52,880 --> 00:24:54,320
Brett 8, c4.

67
00:24:56,920 --> 00:24:59,080
Die Dame erhält d2.

68
00:25:00,520 --> 00:25:03,480
Brett 8, e5.
Brett 9, Dame h5.

69
00:25:03,560 --> 00:25:07,520
Brett 1, Dame nimmt h8.
Brett 10, Turm nimmt e6.

70
00:25:07,600 --> 00:25:10,440
Brett 5, Dame d2.
Tafel 7, a3.

71
00:25:14,480 --> 00:25:17,160
Brett 6, Dame e5, Matt.

72
00:25:19,200 --> 00:25:20,640
Schachmatt.

73
00:25:21,200 --> 00:25:22,720
Schachmatt.

74
00:25:22,800 --> 00:25:25,080
Kumpel.
Und Kumpel.

75
00:26:48,400 --> 00:26:51,080
Bewegen Sie Ihre Beine dorthin.

76
00:26:53,920 --> 00:26:55,640
Du bist immer noch ...

77
00:27:52,600 --> 00:27:57,960
Nächste Woche ist die von Magnus Carlsen
bisher wichtigstes Turnier.

78
00:27:58,040 --> 00:28:03,360
Magnus Carlsen hat alles gewonnen
sondern die Weltmeisterschaft.

79
00:28:03,440 --> 00:28:06,600
Er hat drei harte Wochen hinter sich
vor ihm.

80
00:31:21,520 --> 00:31:24,200
Ich habe dort so viel verloren.

81
00:36:40,400 --> 00:36:44,680
Alles, was hätte sein können
schief gelaufen, schief gelaufen.

82
00:36:44,760 --> 00:36:47,480
Aber Kramnik hat verloren, also habe ich gewonnen
Jedenfalls.

83
00:37:31,880 --> 00:37:37,080
Ich bin völlig erschöpft.
Ich habe nichts mehr zu geben.

84
00:37:38,120 --> 00:37:42,240
Was der Fall sein sollte
nach einem Turnier.

85
00:40:07,400 --> 00:40:12,120
Weltmeister Vishwanathan Anand
und der Norweger Magnus Carlsen ...

86
00:40:12,200 --> 00:40:15,400
Er wird Vishy Anand treffen
Indien.

87
00:40:15,480 --> 00:40:17,920
In Anands Heimatstadt Chennai.

88
00:42:15,680 --> 00:42:17,200
Stoppen!

89
00:42:18,000 --> 00:42:19,680
Stoppen!

90
00:42:24,480 --> 00:42:25,800
Stoppen!

91
00:43:12,320 --> 00:43:14,000
Dein!

92
00:43:14,640 --> 00:43:16,280
Aufleuchten.

93
00:43:17,120 --> 00:43:19,000
Warum mache ich das?

94
00:43:19,880 --> 00:43:23,560
Genial.
Das habe ich nicht verstanden.

95
00:43:25,240 --> 00:43:27,760
Ich dachte über g6-e5 nach.

96
00:43:28,560 --> 00:43:30,280
Aber das ist aussichtslos.

97
00:58:52,920 --> 00:58:57,680
-Alle sind so streng!
-Was meinst du mit streng?

98
00:58:58,880 --> 00:59:00,720
Typische große Schwester:

99
00:59:00,800 --> 00:59:03,720
„Jeder tut, was ich sage, hey!“

100
00:59:03,800 --> 00:59:05,440
Idiot!

101
00:59:06,280 --> 00:59:11,360
Ich fragte, was Trumpf sei.
Ich dachte, Sie bieten einen Grand Slam.

102
00:59:12,920 --> 00:59:16,120
-Christus!
-Magnus hatte schlechte Karten.

103
00:59:16,680 --> 00:59:20,160
-Papa!
-Sie ist diejenige, hinter der ich her bin!

104
00:59:51,880 --> 00:59:56,440
Donald Duck
wollte den Welthunger heilen:

105
00:59:56,520 --> 01:00:00,920
„Hey, aber das ist
das Dornröschen-Symbol!"

106
01:05:26,640 --> 01:05:31,560
Hallo, Magnus. Vielen Dank
für ein fantastisches Erlebnis!

107
01:05:33,800 --> 01:05:37,360
-Danke ihr.
-Vielen Dank.

108
01:05:37,440 --> 01:05:42,720
-Ich bin mit dem heutigen Tag nicht ganz zufrieden.
-Es spielt keine Rolle.

109
01:05:42,800 --> 01:05:45,800
Sicher, aber ich bin Schachspieler.

110
01:05:46,880 --> 01:05:51,720
Ich hätte ein Queen-Endspiel spielen können,
mit dem König auf d4.

111
01:05:51,800 --> 01:05:56,280
Ich habe Bishop für immer auf h5 analysiert,
aber dann dachte ich nur ...

112
01:05:56,360 --> 01:05:59,960
Was steht hier geschrieben?
„Weltmeister“!

113
01:07:27,520 --> 01:07:29,840
Ich glaube dir nicht!

114
01:07:48,880 --> 01:07:50,880
Zeit für etwas Essen!

115
01:07:54,080 --> 01:07:57,920
Wir können alles im Familienstil teilen.

116
01:11:16,800 --> 01:11:19,760
Fischer-Taimanov,
Vancouver 1971?

117
01:11:19,840 --> 01:11:21,040
Richtig.

118
01:11:21,120 --> 01:11:24,200
Das stinkt nach
Botvinnik-Capablanca.

119
01:11:24,280 --> 01:11:26,840
Reden wir?
Rubinstein-Lasker?

120
01:11:26,920 --> 01:11:28,440
Maxime Vachier-Lagrave.

121
01:11:28,520 --> 01:11:33,680
Carlsen-Blomqvist, Island 2001.
Du bist so vorhersehbar!




